In this mod you have to recruit your gang member and then take a gun and aim at him and then press the middle button 5 and hold until he gives the gun to your companion.